Capitolul V: Diferite texte pentru celebrarea Căsătoriei şi a Liturghiei pentru miri PDF Imprimare Email
Scris de Tarciziu Erdeş   
Sâmbătă, 07 Mai 2011 20:28

 

 

 

CAPITOLUL V

DIFERITE TEXTE PENTRU CELEBRAREA CĂSĂTORIEI ŞI A LITURGHIEI PENTRU MIRI

 

 

I. LECTURI BIBLICE


La Liturghia „pentru miri” şi la Căsătoriile celebrate în afara Liturghiei, se pot folosi pericopele care urmează. Întotdeauna să fie aleasă cel puţin o lectură care vorbeşte în mod explicit despre Căsătorie.

Aceste lecturi sunt indicate printr-un asterisc.

 


LECTURI DIN VECHIUL TESTAMENT


* 179. 

Bărbat şi femeie i-a creat.

Citire din cartea Genezei

1,26-28.31a


26 Dumnezeu a zis:

„Să-l facem pe om după chipul şi asemănarea noastră,

ca să stăpânească peştii mării, păsările cerului,

animalele domestice,

toate fiarele sălbatice şi toate vietăţile care se târăsc

pe pământ”.

27 Şi l-a făcut Dumnezeu pe om după chipul său;

l-a creat după chipul lui Dumnezeu;

bărbat şi femeie i-a creat.

28 Dumnezeu i-a binecuvântat, zicând:

„Fiţi rodnici, înmulţiţi-vă, umpleţi pământul şi supuneţi-l;

stăpâniţi peste peştii mării, peste păsările cerului,

peste toate animalele,

peste toate vietăţile care se mişcă pe pământ”.

31 Dumnezeu a privit toate cele pe care le făcuse şi iată

că erau foarte bune.

Cuvântul Domnului

 

 

 

 

 

 

 

* 180.

Vor fi amândoi un singur trup.

Citire din cartea Genezei

2,18-24


Domnul Dumnezeu a zis:

18 „Nu este bine ca omul să fie singur.

Îi voi face un ajutor asemenea lui”.

19 Domnul Dumnezeu a plămădit din pământ

toate fiarele câmpului şi toate păsările cerului

şi le-a adus la Adam ca să vadă ce nume avea să le dea.

Şi numele pe care avea să-l dea Adam fiecărei vieţuitoare,

acela trebuia să rămână.

20 Adam a pus deci nume tuturor animalelor,

păsărilor cerului şi tuturor fiarelor câmpului.

Dar între ele n-a găsit nici un ajutor potrivit lui.

21 Atunci Domnul Dumnezeu a trimis un somn adânc

asupra lui Adam.

Şi, după ce a adormit el,

Domnul a luat una dintre coastele lui

şi a închis carnea la loc.

22 Domnul Dumnezeu a plămădit o femeie din coasta pe

care o luase din Adam

şi a adus-o la Adam.

23 Atunci Adam a zis:

„Iată, în sfârşit, os din oasele mele

şi carne din carnea mea.

Aceasta se va numi femeie,

pentru că din bărbat a fost luată”.

24 De aceea, va lăsa bărbatul pe tatăl şi pe mama sa

şi se va uni cu femeia sa şi vor fi amândoi un singur trup.

Cuvântul Domnului

 

 

* 181.

Aşa de mult a iubit-o Isaac pe Rebeca,

încât a fost mângâiat pentru pierderea mamei sale.

Citire din cartea Genezei

24,48-51.58-67


În zilele acelea,

slujitorul lui Abraham i-a zis lui Laban:

48 „L-am binecuvântat pe Domnul Dumnezeul stăpânului

meu, Abraham,

că m-a călăuzit pe calea cea dreaptă,

ca să o iau pe fiica fratelui stăpânului meu pentru fiul său.

49 Aşadar, dacă voiţi să arătaţi milă şi bunăvoinţă faţă

de stăpânul meu, spuneţi-mi;

dacă nu, spuneţi-mi iarăşi,

ca să apuc la dreapta sau la stânga”.

50 Laban şi Betuel au luat cuvântul şi au spus:

„De la Domnul vine lucrul acesta:

noi nu-ţi mai putem spune nici rău, nici bine.

51 Iată, Rebeca este înaintea ta;

ia-o şi du-te, ca să fie soţia fiului stăpânului tău,

cum a spus Domnul”.

58 Au chemat-o pe Rebeca şi i-au spus:

„Vrei să te duci cu omul acesta?”

Ea a răspuns: „Da, vreau!”

59 Şi au lăsat-o pe Rebeca, sora lor,

să plece cu doica ei, cu slujitorul lui Abraham

şi cu însoţitorii lui.

60 Au binecuvântat-o pe Rebeca şi i-au spus:

„O, sora noastră, să ajungi mamă a mii şi zeci de mii,

şi urmaşii tăi să stăpânească cetăţile duşmanilor lor”.

61 Rebeca s-a sculat împreună cu slujitoarele ei,

au încălecat pe cămile şi l-au urmat pe omul acela.

Slujitorul a luat-o pe Rebeca şi a plecat.

62 Într-o zi, Isaac s-a întors de la fântâna Lahai-Roi,

căci locuia în ţinutul Negheb.

63 Către seară, a ieşit la câmp, să se plimbe;

când şi-a ridicat ochii,

a văzut venind spre el nişte cămile.

64 Rebeca şi-a ridicat şi ea ochii,

l-a văzut pe Isaac, a coborât de pe cămilă

65 şi l-a întrebat pe servitor:

„Cine este bărbatul acela care vine pe câmp

în întâmpinarea noastră?”

Servitorul i-a răspuns: „E stăpânul meu!”

Atunci ea şi-a luat vălul şi şi-a acoperit faţa.

66 Servitorul i-a relatat lui Isaac tot ce făcuse.

67 Isaac a condus-o pe Rebeca în cortul mamei sale, Sara,

s-a căsătorit cu ea şi aşa i-a devenit soţie.

Isaac a îndrăgit-o şi astfel i-a fost alinată durerea pricinuită

de pierderea mamei sale.

Cuvântul Domnului

 

 

* 182.

Domnul cerului să te binecuvânteze, copilul meu,

să se arate îndurător şi să-ţi dăruiască pacea.

Citire din cartea lui Tobia

7,6-14


În zilele acelea,

6 Raguel s-a aruncat la gâtul lui Tobia,

l-a sărutat şi a plâns.

7 Apoi a vorbit şi a zis:

„Binecuvântat să fii, copilul meu!

Tu eşti fiul unui om foarte bun şi cinstit.

Ce nefericire că un om drept şi făcător de bine a orbit!”

Şi l-au podidit lacrimile pe grumazul lui Tobia, fiul

fratelui său.

8 Şi a plâns şi Edna, femeia lui, şi fiica lui, Sara.

9 Raguel a luat un berbec dintre oile lui

şi a pregătit un ospăţ.

Şi, după ce s-au spălat şi s-au purificat,

când i-a invitat să se aşeze la masă,

Tobia i-a spus lui Rafael:

„Frate Azaria, spune-i lui Raguel să mi-o dea mie

pe Sara, sora mea.”

10 Raguel a auzit cuvântul acesta şi i-a spus tânărului:

„Mănâncă şi bea şi îţi va fi bine în noaptea aceasta.

Căci nu este om care să fi putut să o primească pe

Sara, fiica mea,

în afară de tine, frate.

La fel, nici mie nu mi-a fost permis

să o dau altui bărbat în afară de tine,

care eşti ruda mea.

Am să-ţi spun adevărul, fiule.

11 Am dat-o de soţie la şapte bărbaţi,

dar toţi au murit în noaptea în care au intrat la ea.

Dar acum, fiule, mănâncă şi bea şi Domnul va avea

grijă de voi”.

Atunci, Tobia a zis:

„Nu voi mânca şi nu voi bea nimic până când nu vei

aproba ceea ce ţi-am cerut”.

Raguel i-a spus: „De acord; îţi va fi dată,

după învăţătura cărţii lui Moise,

pentru că a fost hotărât de cer ca ea să-ţi fie dată ţie.

Ia-o pe sora ta de soţie.

De acum înainte tu îi vei fi ei frate şi ea îţi va fi soră.

Ea îţi este dată de acum şi până în veac.

Şi Domnul cerului să aibă bunăvoinţă faţă de voi,

fiule, în noaptea aceasta,

şi să vă dăruiască îndurare şi pace”.

12 Raguel a chemat-o pe Sara, fiica sa, şi ea a venit la el.

El, luându-i mâna, a pus-o în mâna lui Tobia şi a zis:

„Ia-o de soţie după Legea şi rânduiala care este scrisă

în cartea lui Moise.

Pleacă şi du-te sănătos la tatăl tău.

Şi Dumnezeul cerului să vă dea o călătorie bună şi pace.

13 A chemat-o pe mama ei şi i-a spus să aducă o hârtie

ca să facă înscrierea căsătoriei

şi cum i-a dat-o de soţie după rânduiala Legii lui Moise.

Mama ei a adus hârtia şi el a scris şi a semnat.

14 Şi din ceasul acela au început să mănânce şi să bea.

Cuvântul Domnului

 

 

* 183.

Să ajungem împreună sănătoşi la bătrâneţe.

Citire din cartea lui Tobia

8,4b-8


În seara nunţii,

4 Tobia s-a sculat din pat şi i-a zis Sarei:

„Scoală, soră, să ne rugăm

şi să-l implorăm pe Domnul nostru,

ca să ne arate îndurare şi să ne dea sănătate”.

5 Şi ea s-a sculat şi au început să se roage

şi să-l implore pe Domnul ca să le dea sănătate.

Ei au început să spună:

„Binecuvântat eşti tu, Dumnezeul părinţilor noştri,

şi binecuvântat este numele tău în toţi vecii vecilor!

Pe tine să te binecuvânteze cerurile şi toate creaturile

tale în toţi vecii!

6 Tu l-ai făcut pe Adam din pământ

şi i-ai dat-o de ajutor pe Eva,

şi din ei ai făcut neamul omenesc.

Tu ai zis: «Nu este bine să fie omul singur;

să-i facem un ajutor asemenea lui»

7 Şi acum, Doamne, tu ştii că nu din neînfrânare

o iau pe această soră de soţie, ci o fac cu inimă curată.

Binevoieşte a te îndura de mine şi de ea

şi fă-ne să ajungem împreună sănătoşi la bătrâneţe”.

8 Şi amândoi au zis: „Amen, amen!”

Cuvântul Domnului

 

 

* 184.

Femeia care se teme de Domnul va fi lăudată.

Citire din cartea Proverbelor

31,10-13.19-20.30-31


10 Cine va găsi o femeie desăvârşită?

Ea este mult mai de preţ decât perlele.

11 Inima soţului ei poate avea încredere într-însa

şi câştigul nu-i va lipsi niciodată.

12 Ea îi face bine, şi nu rău, în toate zilele vieţii sale.

13 Îşi procură lână şi în şi mâinile sale lucrează cu hărnicie.

19 Ea pune mâna pe furcă şi degetele sale învârtesc fusul.

20 Îşi deschide mâna către cel lipsit

şi o întinde către cel sărac.

30 Farmecul este înşelător şi frumuseţea deşartă.

31 Dar femeia care se teme de Domnul

este vrednică de laudă.

Recunoaşteţi roadele muncii ei

şi faptele ei lăudaţi-le la porţile cetăţii.

Cuvântul Domnului

 

 

185.

Iubirea este tare ca moartea.

Citire din cartea Cântarea Cântãrilor

2,8-10.14.16a; 8,6-7a


2,8 Aud glasul iubitului meu;

iată-l că vine, alergând peste munţi, trecând peste

dealuri.

9 Iubitul meu se aseamănă cu o căprioară, cu puiul de

cerb.

Iată-l că este sub zidul nostru;

se uită pe fereastră, priveşte printre zăbrele.

10 Iubitul meu îmi vorbeşte:

„Scoală-te, iubita mea, porumbiţa mea, frumoasa

mea şi vino.

14 Porumbiţa mea din crăpăturile stâncii,

ascunsă în scobiturile prăpăstiilor,

arată-ţi faţa, fă-mă să-ţi aud glasul;

căci glasul tău e dulce şi faţa ta plăcută”.

16 Iubitul meu este al meu şi eu sunt a lui.

8,6 Aşa îmi spune el:

„Pune-mă ca pe o pecete pe inima ta,

ca pe o pecete pe braţul tău.

Pentru că iubirea este tare ca moartea

şi pasiunea nepotolită ca iadul.

Săgeţile ei sunt săgeţi de foc

şi flacăra ei ca fulgerul din cer.

7 Ape multe nu pot stinge dragostea,

nici râurile s-o potolească”.

Cuvântul Domnului

 

 

* 186.

Farmecul femeii frumoase în casa bine întreţinută

este asemănător soarelui care răsare.

Citire din cartea lui Ben Sirah

26,1-4.16-21


1 Fericit este bărbatul care are o soţie bună:

numărul anilor lui va fi dublu.

2 Femeia destoinică este bucuria bărbatului;

el va avea parte de fericire toată viaţa sa.

3 O femeie bună este o comoară

de care au parte cei care se tem de Dumnezeu

şi îi este dată bărbatului pentru faptele sale bune.

4 Fie că sunt bogaţi, fie că sunt săraci,

ei au inima plină de bucurie,

în orice împrejurare faţa lor este senină.

16 Farmecul femeii harnice aduce bucurie soţului ei;

17 înţelepciunea ei face viaţa fericită.

18 O femeie tăcută este un dar al lui Dumnezeu,

iar femeia bine crescută este de nepreţuit.

19 Dar peste dar este femeia sfântă şi sfioasă

şi nu este comoară mai de preţ ca femeia înfrânată.

20 Farmecul femeii bune luminează casa

21 asemenea soarelui care răsare peste munţii Domnului.

Cuvântul Domnului

 

 

187.

Voi încheia cu casa lui Israel şi cu casa lui Iuda

un legământ nou.

Citire din cartea profetului Ieremia

31,31-32a.33-34a


31Iată, vor veni zile, spune Domnul,

când voi încheia cu casa lui Israel şi cu casa lui Iuda

un legământ nou.

32 Nu ca legământul pe care l-am încheiat cu părinţii lor,

în ziua în care i-am luat de mână ca să-i scot din ţara

Egiptului.

33 Iată legământul pe care îl voi încheia cu casa lui Israel

după zilele acelea, zice Domnul:

Voi pune legea mea înăuntrul lor,

o voi scrie în inima lor;

eu voi fi Dumnezeul lor,

iar ei vor fi poporul meu.

34 Nici unul nu va mai învăţa pe aproapele

sau pe fratele său, zicând:

«Învaţă să-l cunoşti pe Domnul!»

căci toţi mă vor cunoaşte,

de la cel mai mic până la cel mai mare, zice Domnul,”.

Cuvântul Domnului

 

 

LECTURI DIN NOUL TESTAMENT


188.

Cine ne va despărţi de iubirea lui Cristos.

Citire din Scrisoarea sfântului apostol Paul cãtre Romani

8,31b-35.37-39


Fraţilor,

31 Dacă Dumnezeu este pentru noi,

cine este împotriva noastră?

32 El, care nu l-a cruţat pe propriul său Fiu,

ba chiar l-a dat la moarte pentru noi toţi,

cum nu ne va dărui toate împreună cu el?

33 Cine va aduce acuză împotriva aleşilor lui Dumnezeu?

Dumnezeu este cel care justifică!

34 Cine îi va condamna?

Cristos Isus, care a murit, dar, mai mult, a şi înviat,

care este la dreapta lui Dumnezeu, intervine pentru noi.

35 Cine ne va despărţi de iubirea lui Cristos?

Oare necazul, sau strâmtorarea, sau persecuţia,

sau foametea, sau lipsa de haine,

sau primejdia, sau sabia?

37 Dar în toate acestea

noi suntem mai mult decât învingători

prin cel care ne-a iubit.

38 Căci sunt convins că nici moartea, nici viaţa,

nici îngerii, nici stăpânirile,

nici cele prezente, nici cele viitoare, nici puterile,

39 nici înălţimile, nici adâncurile şi nici vreo altă creatură

nu va putea să ne despartă de iubirea lui Dumnezeu

care este în Cristos Isus, Domnul nostru.

Cuvântul Domnului

 

 

189.

Să aduceţi trupurile voastre

ca o jertfă vie, sfântă, plăcută lui Dumnezeu.

Citire din Scrisoarea sfântului apostol Paul cãtre Romani (forma lungă)

12,1-2.9-18


1 Vă îndemn deci, fraţilor,

pentru îndurarea lui Dumnezeu,

să vă oferiţi trupurile voastre ca jertfă

vie, sfântă şi plăcută lui Dumnezeu:

acesta este cultul vostru spiritual.

2 Nu vă conformaţi lumii acesteia,

ci schimbaţi-vă prin înnoirea minţii

ca să înţelegeţi care este voinţa lui Dumnezeu,

ce este bun, ce este plăcut, ce este desăvârşit.

9 Iubirea să fie fără ipocrizie,

urâţi răul, ataşaţi-vă de bine,

10 iubiţi-vă unii pe alţii cu iubire frăţească,

întreceţi-vă în a vă stima unii pe alţii.

11 Neobosiţi în râvnă,

înflăcăraţi de Duh, slujiţi Domnului.

12 Plini de bucurie în speranţă,

statornici în încercare,

stăruiţi în rugăciune.

13 Luaţi parte la trebuinţele sfinţilor!

Practicaţi ospitalitatea!

14 Binecuvântaţi pe cei care vă persecută:

binecuvântaţi şi nu blestemaţi.

15 Bucuraţi-vă cu cei care se bucură

şi plângeţi cu cei care plâng.

16 Să aveţi aceleaşi sentimente unii pentru alţii.

Nu râvniţi la cele înalte,

ci lăsaţi-vă atraşi de cele modeste.

Nu vă consideraţi pe voi înşivă înţelepţi.

17 Nu întoarceţi nimănui răul pentru rău,

aveţi în vedere să faceţi bine

înaintea tuturor oamenilor.

18 Dacă este posibil, atât cât depinde de voi,

trăiţi în pace cu toţi oamenii.

Cuvântul Domnului

 

 

Să aduceţi trupurile voastre

ca o jertfă vie, sfântă, plăcută lui Dumnezeu.

Citire din Scrisoarea sfântului apostol Paul cãtre Romani (forma scurtă)

12,1-2.9-13


1 Vă îndemn deci, fraţilor,

pentru îndurarea lui Dumnezeu,

să vă oferiţi trupurile voastre ca jertfă

vie, sfântă şi plăcută lui Dumnezeu:

acesta este cultul vostru spiritual.

2 Nu vă conformaţi lumii acesteia,

ci schimbaţi-vă prin înnoirea minţii

ca să înţelegeţi care este voinţa lui Dumnezeu,

ce este bun, ce este plăcut, ce este desăvârşit.

9 Iubirea să fie fără ipocrizie,

urâţi răul, ataşaţi-vă de bine,

10 iubiţi-vă unii pe alţii cu iubire frăţească,

întreceţi-vă în a vă stima unii pe alţii.

11 Neobosiţi în râvnă,

înflăcăraţi de Duh, slujiţi Domnului.

12 Plini de bucurie în speranţă, statornici în încercare,

stăruiţi în rugăciune.

13 Luaţi parte la trebuinţele sfinţilor!

Practicaţi ospitalitatea!

Cuvântul Domnului

 

 

190.

Îngăduiţi-vă unii pe alţii ca şi Cristos.

Citire din Scrisoarea sfântului apostol Paul cãtre Romani

15,1b-3a.5-7.13


Fraţilor,

1 suntem datori să purtăm slăbiciunile celor slabi

şi să nu ne complacem în noi înşine.

2 Fiecare dintre noi să se facă plăcut aproapelui său

în ceea ce este bine spre edificare,

3 căci nici Cristos nu s-a complăcut în sine”.

5 Dumnezeul statorniciei şi al mângâierii

să vă facă să aveţi aceleaşi sentimente unii faţă de alţii

ca ale lui Cristos Isus,

6 pentru ca, într-un cuget şi într-un singur glas,

să-l preamăriţi pe Dumnezeu

şi pe Tatăl Domnului nostru Isus Cristos.

7 De aceea, primiţi-vă unii pe alţii

după cum şi Cristos v-a primit pe voi

spre gloria lui Dumnezeu.

13 Iar Dumnezeul speranţei

să vă umple de orice bucurie şi pace în credinţă,

ca să prisosiţi în speranţă prin puterea Duhului Sfânt.

Cuvântul Domnului

 

 

191.

Trupul vostru este templul Duhului Sfânt.

Citire din Scrisoarea întâi a sfântului apostol Paul cãtre Corinteni

6,13c-15a.17-20


Fraţilor,

13 Trupul nu este pentru desfrânare,

ci pentru Domnul, şi Domnul pentru trup.

14 Iar Dumnezeu, care l-a înviat pe Domnul,

ne va învia şi pe noi prin puterea sa.

15 Nu ştiţi voi că trupurile voastre

sunt mădularele lui Cristos?

17 Cel care se uneşte cu Domnul

este un singur duh cu el.

18 Fugiţi de desfrânare!

Orice alt păcat pe care îl face omul

este în afara trupului.

Însă cel care se dedă la desfrânare

păcătuieşte în propriul său trup.

19 Sau nu ştiţi că trupul vostru

este templul Duhului Sfânt care locuieşte în voi

şi pe care l-aţi primit de la Dumnezeu

şi că nu sunteţi ai voştri?

20 aţi fost cumpăraţi cu un preţ mare.

Aşadar, preamăriţi-l pe Dumnezeu în trupul vostru!

Cuvântul Domnului

 

 

192.

Dacă nu am dragoste, la nimic nu-mi foloseşte.

Citire din Scrisoarea întâi a sfântului apostol Paul cãtre Corinteni

12,31–13,8a


Fraţilor,

12,31 căutaţi darurile cele mai bune.

Şi eu vă voi arăta o cale şi mai minunată.

13,1 Dacă aş vorbi limbile oamenilor şi ale îngerilor,

dar nu aş avea iubire,

aş deveni ca o aramă sunătoare

sau ca un chimval zăngănitor.

2 Şi dacă aş avea darul profeţiei,

şi dacă aş cunoaşte toate misterele şi toată ştiinţa,

şi dacă aş avea toată credinţa aşa încât să mut munţii,

dacă n-aş avea iubire, n-aş fi nimic.

3 Şi dacă toată averea mea aş da-o ca hrană săracilor,

şi dacă mi-aş da trupul ca să fie ars,

dar n-aş avea iubire, nu mi-ar folosi la nimic.

4 Iubirea este îndelung răbdătoare,

iubirea este binevoitoare, nu este invidioasă,

iubirea nu se laudă, nu se mândreşte.

5 Ea nu se poartă necuviincios,

nu caută ale sale,

nu se mânie, nu ţine cont de răul primit.

6 Nu se bucură de nedreptate, ci se bucură de adevăr.

7 Pe toate le suportă, pe toate le crede,

pe toate le speră, pe toate le îndură.

8 Iubirea nu încetează niciodată.

Cuvântul Domnului

 

 

193.

Un singur trup şi un singur Duh.

Citire din Scrisoarea sfântului apostol Paul cãtre Efeseni

4,1-6


Fraţilor,

1 vă îndemn, eu, prizonierul în Domnul,

să vă comportaţi în mod vrednic

de chemarea pe care aţi primit-o:

2 cu toată umilinţa şi blândeţea,

cu îndelungă răbdare,

îngăduindu-vă unii pe alţii în iubire,

3 străduindu-vă să menţineţi unitatea Duhului

în legătura păcii.

4 Este un singur trup şi un singur Duh,

după cum aţi şi fost chemaţi la o singură speranţă,

aceea a chemării voastre.

5 Este un singur Domn, o singură credinţă,

un singur botez,

6 un singur Dumnezeu şi Tată al tuturor,

care este peste toate, prin toţi şi în toţi.

Cuvântul Domnului

 

 

* 194.

Misterul acesta este mare:

eu o spun cu privire la Cristos şi la Biserică

Citire din Scrisoarea sfântului apostol Paul cãtre Efeseni (forma lungă)

5,2a.21-33


Fraţilor,

2 trăiţi în iubire după cum şi Cristos ne-a iubit pe noi

şi s-a oferit lui Dumnezeu pentru noi.

21 Fiţi supuşi unii altora în frica lui Cristos.

22 Femeile să se supună bărbaţilor lor ca Domnului,

23 pentru că bărbatul este capul femeii

aşa cum şi Cristos este capul Bisericii, trupul său,

al cărui mântuitor şi este.

24 Şi cum Biserica se supune lui Cristos,

tot aşa, şi femeile să fie supuse bărbaţilor lor în toate.

25 Bărbaţilor, iubiţi-vă soţiile

aşa cum Cristos a iubit Biserica

şi s-a dat pe sine pentru ea

26 pentru a o sfinţi,

purificând-o prin baia apei în cuvânt,

27 ca să şi-o prezinte sieşi ca o Biserică glorioasă,

fără să aibă vreo pată sau rid sau ceva asemănător,

ci să fie sfântă şi neprihănită.

28 Tot aşa, şi bărbaţii

trebuie să-şi iubească soţiile lor ca pe trupul propriu.

Cine îşi iubeşte soţia se iubeşte pe sine.

29 Căci nimeni nu şi-a urât vreodată propriul trup,

dimpotrivă, îl hrăneşte şi îl îngrijeşte

aşa cum face Cristos pentru Biserică.

30 Căci toţi suntem mădulare ale trupului său.

31 „De aceea, îşi va lăsa omul tatăl şi mama

şi se va uni cu soţia sa

şi cei doi vor fi un singur trup”.

32 Misterul acesta este mare:

eu o spun cu privire la Cristos şi la Biserică,

33 dar şi cu privire la voi:

fiecare să-şi iubească soţia ca pe sine însuşi,

iar soţia să aibă respect faţă de bărbat.

Cuvântul Domnului

 

 

Misterul acesta este mare:

eu o spun cu privire la Cristos şi la Biserică.

Citire din Scrisoarea sfântului apostol Paul cãtre Efeseni (forma scurtă)

5,2a.25-32


Fraţilor,

2 trăiţi în iubire după cum şi Cristos ne-a iubit pe noi

şi s-a oferit lui Dumnezeu pentru noi.

25 Bărbaţilor, iubiţi-vă soţiile

aşa cum Cristos a iubit Biserica

şi s-a dat pe sine pentru ea

26 pentru a o sfinţi,

purificând-o prin baia apei în cuvânt,

27 ca să şi-o prezinte sieşi ca o Biserică glorioasă,

fără să aibă vreo pată sau rid sau ceva asemănător,

ci să fie sfântă şi neprihănită.

28 Tot aşa, şi bărbaţii

trebuie să-şi iubească soţiile lor ca pe trupul propriu.

Cine îşi iubeşte soţia se iubeşte pe sine.

29 Căci nimeni nu şi-a urât vreodată propriul trup,

dimpotrivă, îl hrăneşte şi îl îngrijeşte

aşa cum face Cristos pentru Biserică.

30 Căci toţi suntem mădulare ale trupului său.

31 „De aceea, îşi va lăsa omul tatăl şi mama

şi se va uni cu soţia sa

şi cei doi vor fi un singur trup”.

32 Misterul acesta este mare:

eu o spun cu privire la Cristos şi la Biserică.

Cuvântul Domnului

 

 

 

195.

Dumnezeul păcii va fi cu voi.

Citire din Scrisoarea sfântului apostol Paul cãtre Filipeni

4,4-9


Fraţilor,

4 bucuraţi-vă mereu în Domnul!

Iarăşi vă spun: bucuraţi-vă!

5 Dragostea voastră să fie cunoscută tuturor oamenilor.

Domnul este aproape.

6 Nu vă îngrijoraţi pentru nimic

şi, în orice împrejurare,

cerând cu insistenţă prin rugăciune, cu mulţumire,

să fie prezentate cererile voastre lui Dumnezeu.

7 Iar pacea lui Dumnezeu, care întrece orice închipuire,

va păzi inimile şi gândurile voastre în Cristos Isus.

8 În rest, fraţilor, preocupaţi-vă de acestea:

toate cele adevărate,

toate cele demne, toate cele drepte,

toate cele curate, toate cele plăcute,

toate cele vrednice de laudă,

tot ce e nobil, ce e drept, ce e curat,

ce e vrednic de iubire, ce e vrednic de cinste,

dacă ceva este virtute sau onorabil,

9 ceea ce aţi învăţat şi primit,

ce aţi auzit şi văzut la mine,

aceea să puneţi în practică.

Şi Dumnezeul păcii va fi cu voi.

Cuvântul Domnului

 

 

196.

Mai presus de toate acestea este iubirea,

care este legătura desăvârşirii.

Citire din Scrisoarea sfântului apostol Paul cãtre Coloseni

3,12-17


Fraţilor,

12 ca nişte aleşi ai lui Dumnezeu,

sfinţi şi iubiţi,

îmbrăcaţi-vă, deci, cu dragoste, cu îndurare,

cu bunătate, cu umilinţă, cu blândeţe şi răbdare.

13 Îngăduiţi-vă unii pe alţii

şi, dacă cineva are vreo plângere împotriva altuia,

iertaţi-vă!

Aşa cum v-a iertat Domnul, la fel să vă iertaţi şi voi.

14 Însă mai presus de toate acestea, îmbrăcaţi-vă cu iubire,

care este legătura desăvârşirii.

15 Să domnească în inimile voastre pacea lui Cristos

la care aţi fost chemaţi

ca să fiţi un singur trup şi fiţi recunoscători.

16 Cuvântul lui Cristos să locuiască în voi din plin.

Învăţaţi-vă şi îndemnaţi-vă unii pe alţii

cu toată înţelepciunea

în psalmi, în imnuri şi în cântări spirituale.

Cântaţi-i lui Dumnezeu, mulţumindu-i în inimile voastre.

17 Şi tot ceea ce faceţi cu cuvântul sau cu fapta,

pe toate să le faceţi în numele Domnului Isus,

mulţumindu-i lui Dumnezeu Tatăl prin el.

Cuvântul Domnului

 

 

197.

Căsătorie cinstită în toate.

Citire din Scrisoarea sfântului apostol Paul cãtre Evrei

13,1-4a.5-6b


Fraţilor,

1 dragostea faţă de fraţi să rămână statornică.

2 Nu uitaţi ospitalitatea, căci datorită ei

unii i-au primit, fără a-şi da seama, pe îngeri.

3 Aduceţi-vă aminte de cei închişi

ca şi cum aţi fi închişi împreună cu ei;

de cei maltrataţi ca unii care sunteţi şi voi în trup.

4 Căsătoria să fie cinstită în toate privinţele,

patul conjugal să fie neîntinat.

5 Viaţa voastră să nu fie stăpânită de pofta de bani,

mulţumindu-vă cu ceea ce aveţi,

căci el însuşi a zis:

„Nu te voi mai lăsa, nici nu te voi abandona”,

6 aşa încât putem spune cu încredere:

„Domnul este ajutorul meu

şi nu mă voi teme”.

Cuvântul Domnului

 

 

* 198.

Fiţi cu toţii într-un gând, miloşi faţă de ceilalţi,

iubitori faţă de fraţi.

Citire din Scrisoarea întâi a sfântului apostol Petru

3,1-9


Preaiubiţilor,

1 femeile să fie supuse bărbaţilor lor,

pentru ca, dacă unii nu cred cuvântul,

prin purtarea soţiilor, fără cuvinte, ei să fie câştigaţi

2 la vederea purtării voastre respectuoase şi curate.

3 Podoaba voastră să nu fie exterioară:

împletitura părului, bijuteriile de aur, etalarea hainelor,

4 ci interiorul inimii,

cu podoaba nepieritoare a unui suflet blând şi liniştit

care este plăcut lui Dumnezeu.

5 Căci aşa se împodobeau, odinioară, femeile sfinte

care îşi puneau speranţa în Dumnezeu,

fiind supuse soţilor lor:

6 astfel, Sara a ascultat de Abraham,

numindu-l stăpânul ei.

Voi aţi devenit fiicele ei

dacă faceţi binele şi nu vă lăsaţi speriate de nimic.

7 Tot aşa, şi voi, bărbaţilor,

trăiţi împreună cu soţiile voastre,

ţinând cont că ele sunt făpturi mai slabe,

şi dându-le cinstire,

întrucât sunt părtaşe, împreună cu voi, la harul vieţii,

pentru ca rugăciunile voastre să nu fie tulburate.

8 În sfârşit, fiţi toţi într-un gând,

compătimitori, plini de iubire faţă de fraţi,

milostivi şi smeriţi.

9 Nu întoarceţi rău pentru rău,

nici insultă pentru insultă,

dimpotrivă, binecuvântaţi,

pentru că la aceasta aţi fost chemaţi,

ca să moşteniţi binecuvântarea.

Cuvântul Domnului

 

 

199.

Să iubim cu fapta şi cu adevărul.

Citire din Scrisoarea întâi a sfântului apostol Ioan

3,18-24


18 Copilaşii mei,

să nu iubim numai cu vorba sau cu limba,

ci cu fapta şi adevărul.

19 Prin aceasta vom cunoaşte că suntem din adevăr:

ne vom linişti inima înaintea lui

20 pentru că, chiar dacă inima noastră ne acuză,

Dumnezeu este mai mare decât inimile noastre şi le

cunoaşte pe toate.

21 Iubiţilor, dacă inima noastră nu ne acuză,

avem încredere în Dumnezeu

22 şi orice i-am cere primim de la el

pentru că ţinem poruncile lui

şi facem ceea ce îi este plăcut.

23 Aceasta este porunca lui:

să credem în numele Fiului său Isus Cristos

şi să ne iubim unii pe alţii după cum ne-a poruncit.

24 Cel care ţine poruncile lui

rămâne în el şi el în acesta.

Prin aceasta cunoaştem că rămâne în noi:

după Duhul pe care ni l-a dat.

Cuvântul Domnului

 

 

200.

Dumnezeu este iubire.

Citire din Scrisoarea întâi a sfântului apostol Ioan

4,7-12


7 Preaiubiţilor, să ne iubim unii pe alţii

pentru că iubirea este de la Dumnezeu

şi oricine iubeşte este născut din Dumnezeu

şi-l cunoaşte pe Dumnezeu.

8 Cine nu iubeşte nu l-a cunoscut pe Dumnezeu,

pentru că Dumnezeu este iubire.

9 Prin aceasta s-a arătat iubirea lui Dumnezeu în noi:

Dumnezeu l-a trimis în lume pe Fiul său, unicul născut,

ca să trăim prin el.

10 În aceasta constă iubirea:

nu noi l-am iubit pe Dumnezeu,

ci el ne-a iubit şi l-a trimis pe Fiul său

ca jertfă de ispăşire pentru păcatele noastre.

11 Iubiţilor, dacă Dumnezeu ne-a iubit astfel,

şi noi trebuie să ne iubim unii pe alţii.

12 Nimeni nu l-a văzut pe Dumnezeu vreodată.

Dacă ne iubim unii pe alţii,

Dumnezeu rămâne în noi

şi iubirea lui în noi este desăvârşită.

Cuvântul Domnului

 

 

201.

Fericiţi cei chemaţi la ospăţul mielului.

Citire din cartea Apocalipsei

19,1.5-9a


Eu, Ioan,

1 am auzit ca un glas puternic

al unei mari mulţimi, care spune, în cer:

„Aleluia! Mântuirea, gloria şi puterea

sunt ale Dumnezeului nostru”.

5 Şi a ieşit un glas de la tron, spunând:

„Lăudaţi-l pe Dumnezeul nostru,

toţi slujitorii lui,

şi voi cei care vă temeţi de el, mici şi mari!”

6 Şi am auzit ceva ca glasul unei mulţimi numeroase,

ca glasul unor ape multe

şi ca sunetul unui tunet puternic, spunând:

„Aleluia!

Pentru că şi-a început domnia

Domnul Dumnezeul nostru, Cel Atotputernic,

7 să ne bucurăm şi să ne veselim

şi să-l preamărim,

pentru că a început nunta Mielului,

iar Mireasa lui s-a pregătit.

8 Şi i s-a dat ei să se îmbrace

cu in fin, strălucitor, imaculat.

Căci inul fin sunt faptele drepte ale sfinţilor”.

9 Şi mi-a zis:

„Scrie: fericiţi cei chemaţi la ospăţul de nuntă

al Mielului”.

Cuvântul Domnului

 

 

PSALMI RESPONSORIALI


202.

Ps 32(33),12 şi 18.20-21.22 (R. 5b)

R. Pământul este plin de bunătatea Domnului


12 Fericit este poporul al cărui Dumnezeu este Domnul,

fericit este poporul pe care el şi l-a ales de moştenire.

18 Iată, ochii Domnului sunt îndreptaţi

spre cei care se tem de dânsul,

spre cei ce nădăjduiesc în mila lui. R.


20 Sufletul nostru îl aşteaptă pe Domnul,

pentru că este ajutorul şi apărătorul nostru.

21 De aceea, de la el vine bucuria inimii noastre,

în numele lui cel sfânt ne-am pus nădejdea. R.


22 Fie, Doamne, mila ta asupra noastră,

precum şi speranţa noastră este în tine. R.

 

 

203.

Ps 33(34),2-3.4-5.6-7.8-9 (R. 2a sau 9a)

R. Voi binecuvânta pe Domnul întotdeauna.

Sau:

Gustaţi şi vedeţi cât de bun este Domnul.


2 Voi binecuvânta pe Domnul întotdeauna,

lauda lui va fi fără încetare pe buzele mele.

3 Să se laude sufletul meu în Domnul!

Să audă cei blânzi şi să se bucure. R.


4 Slăviţi pe Domnul împreună cu mine,

să înălţăm numele lui împreună!

5 Când îl caut pe Domnul, el îmi răspunde

şi mă eliberează de tot ce mă înspăimântă. R.


6 Priviţi la Domnul şi veţi fi luminaţi,

şi feţele voastre nu vor avea de ce să se ruşineze.

7 Cel sărac a strigat şi Domnul l-a ascultat

şi l-a mântuit de toate necazurile sale. R.


8 Îngerul Domnului veghează lângă cei ce se tem de el,

şi-i scapă din primejdie.

9 Gustaţi şi vedeţi cât de bun este Domnul,

ferice de omul care se încrede în Domnul. R.

 

 

204.

Ps 102(103),1-2.8.13.17-18a (R. cf. 8a sau cf. 17)

R. Îndurător şi milostiv este Domnul.

Sau:

Mila Domnului din veac în veac peste cei care se tem de el.


1 Binecuvântează, suflete al meu, pe Domnul

şi toată fiinţa mea să laude numele său sfânt.

2 Binecuvântează, suflete al meu, pe Domnul

şi nu uita nicicând de darurile lui. R.


8 Domnul este îndurător şi milostiv,

el este îndelung răbdător şi plin de dragoste.

13 Aşa cum un tată îşi iubeşte copiii,

tot aşa îi iubeşte Domnul pe cei care se tem de el. R.


17 Dar mila Domnului rămâne fără încetare

peste cei care se tem de el;

şi dreptatea lui peste copiii copiilor lor,

18 peste cei care păzesc legământul său. R.

 

 

205.

Ps 111(112),1-2.3-4.5-7a.7bc-8.9 (R. cf. 1)

R. Fericit este omul care are mare plăcere pentru poruncile Domnului.

Sau:

Aleluia.


1 Fericit este omul care se teme de Domnul,

care îşi află bucuria în poruncile sale!

2 Seminţia lui va fi puternică în lume

şi neamul celor drepţi va fi binecuvântat. R.


3 În casa lui va fi belşug şi bogăţie,

dreptatea lui rămâne pe vecie.

4 El răsare ca o lumină în întuneric pentru cei drepţi,

el este blând, îndurător şi drept. R.


5 Fericit este omul care are milă şi ajută cu bucurie,

el îşi rânduieşte bunurile cu dreptate.

7a El nu se teme de vorbele rele. R.


7bc Inima lui e tare şi se încrede în Domnul.

8 Inima lui este în siguranţă,

nu are nici o teamă,

în cele din urmă îi va vedea nimiciţi pe duşmanii săi. R.


9 El este darnic faţă de cei săraci,

dărnicia lui nu cunoaşte margini,

iar puterea lui se înalţă în slavă. R.

 

 

* 206.

Ps 127(128),1-2.3.4-5 (R. cf. 1 sau 4)

R. Fericiţi sunt toţi aceia care se tem de Domnul.

Sau:

Iată, aşa este binecuvântat omul care se teme de Domnul.


1 Fericiţi toţi cei care se tem de Domnul

şi umblă pe căile sale.

2 Atunci te bucuri de lucrul mâinilor tale,

eşti fericit şi toate îţi merg bine. R.


3 Soţia ta este ca o viţă roditoare

înăuntrul casei tale,

copiii tăi ca vlăstarele măslinului

împrejurul mesei tale. R.


4 Iată, aşa este binecuvântat

omul care se teme de Domnul!

5 Să te binecuvânteze Domnul din Sion,

ca să vezi fericirea Ierusalimului

în toate zilele vieţii tale. R.

 

 

207.

Ps 144(145),8-9.10.15.17-18 (R. 9a)

R. Domnul este bun faţă de toţi oamenii.


8 Domnul este iubire şi îndurare,

el este îndelung răbdător şi plin de dragoste.

9 Domnul este bun faţă de toţi

şi îşi arată bunătatea faţă de orice făptură. R.


10 Să te laude pe tine, Doamne, toată făptura

şi sfinţii tăi să te binecuvânteze.

15 Ochii tuturor se îndreaptă plini de speranţă spre tine,

tu le dai hrană la vreme potrivită. R.


17 Domnul este drept în toate căile sale,

milostiv în toate lucrările sale.

18 Domnul este lângă cei care-l cheamă,

lângă cei care-l cheamă din toată inima. R.

 

 

208.

Ps 148,1-2.3-4.9-10.11-13ab.13c-14a (R. cf. 13a)

R. Toate popoarele să laude numele Domnului.

Sau:

Aleluia.


1 Lăudaţi-l pe Domnul din ceruri,

lăudaţi-l întru cei de sus!

2 Lăudaţi-l voi, îngerii lui,

lăudaţi-l, toate oştirile! R.


3 Lăudaţi-l, soare şi lună,

lăudaţi-l, stele strălucitoare.

4 Lăudaţi-l voi, cerurile cerurilor

şi apele toate care sunt mai sus de ceruri. R.


9 Munţii şi toate dealurile,

pomii roditori şi toţi cedrii.

10 Fiarele şi toate animale,

reptilele şi păsările înaripate. R.


11 Toate popoarele şi împăraţii pământului,

conducătorii şi toţi judecătorii neamurilor,

12 tineri şi fecioare, bătrâni şi copii,

13ab să laude numele Domnului,

că numele lui este vrednic de toată lauda. R.


13c Măreţia lui este mai presus de pământ şi de ceruri.

14a El este puterea poporului său. R.

 

 

ALELUIA şI VERSETELE DINAINTE DE EVANGHELIE


209.

1In 4,7b

Oricine iubeşte este născut din Dumnezeu

şi îl cunoaşte pe Dumnezeu.

 

 

210.

1In 4,8b.11

Dumnezeu este iubire; să ne iubim unul pe altul

aşa cum ne-a iubit Dumnezeu.

 

 

211.

1In 4,12

Dacă ne iubim unul pe altul, Dumnezeu rămâne în noi

şi dragostea lui în noi este desăvârşită.

 

 

212.

1In 4,16

Cel care rămâne în dragoste rămâne în Dumnezeu

şi Dumnezeu în el.

 

 

EVANGHELII


213.

Bucuraţi-vă şi veseliţi-vă,

căci mare este răsplata voastră în ceruri.

Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos dupã sfântul Matei

5,1-12a


În acel timp,

1 Isus, văzând mulţimile, s-a urcat pe munte şi,

după ce s-a aşezat, s-au apropiat de el ucenicii lui.

2 Atunci, luând cuvântul, a început să-i înveţe:

3 „Fericiţi cei săraci cu duhul,

căci a lor este împărăţia cerurilor.

4 Fericiţi cei blânzi, căci ei vor moşteni pământul.

5 Fericiţi cei ce plâng, căci ei vor fi mângâiaţi.

6 Fericiţi cei flămânzi şi însetaţi de dreptate,

căci ei se vor sătura.

7 Fericiţi cei milostivi, căci ei vor afla milă.

8 Fericiţi cei curaţi cu inima,

căci ei îl vor vedea pe Dumnezeu.

9 Fericiţi făcătorii de pace,

căci ei se vor chema fiii lui Dumnezeu.

10 Fericiţi cei prigoniţi pentru dreptate,

căci a lor este împărăţia cerurilor.

11 Fericiţi veţi fi când vă vor batjocori, vă vor prigoni

şi, minţind, vor spune tot ce-i rău împotriva voastră

din pricina mea.

12a Bucuraţi-vă şi veseliţi-vă

căci mare va fi în ceruri răsplata voastră”.

Cuvântul Domnului

 

 

214.

Voi sunteţi lumina lumii.

Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos dupã sfântul Matei

5,13-16


În acel timp, Isus le-a spus ucenicilor săi:

13 „Voi sunteţi sarea pământului.

Dacă sarea îşi pierde gustul, cu ce se va săra?

Nu mai este bună de nimic;

va fi aruncată afară şi oamenii o vor călca în picioare.

14 Voi sunteţi lumina lumii.

Nu se poate ascunde o cetate aşezată pe un munte.

15 Nici nu pune cineva sub obroc o candelă aprinsă,

ci o pune în sfeşnic ca să lumineze tuturor celor din casă.

16 Tot aşa să strălucească lumina voastră

înaintea oamenilor,

ca să vadă faptele voastre bune

şi să-l preamărească pe Tatăl vostru din ceruri”.

Cuvântul Domnului

 

 

215.

A clădit casa pe stâncă.

Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos dupã sfântul Matei (forma lungă)

7,21.24-29


În acel timp, Isus le-a spus ucenicilor săi:

21 „Nu oricine îmi zice mie «Doamne, Doamne»

va intra în împărăţia cerurilor,

ci acela care face voinţa Tatălui meu din ceruri.

24 De aceea, oricine aude aceste cuvinte ale mele

şi le împlineşte

se va asemăna cu un om înţelept

care şi-a clădit casa pe stâncă.

25 A căzut ploaia, au venit şuvoaiele, au suflat vânturile,

au izbit în casa aceea,

dar ea n-a căzut, fiindcă era clădită pe stâncă.

26 Dar oricine aude aceste cuvinte ale mele

şi nu le îndeplineşte

se va asemăna cu un om nechibzuit

care şi-a clădit casa pe nisip.

27 A căzut ploaia, au venit şuvoaiele, au suflat vânturile,

au izbit în casa aceea şi s-a prăbuşit,

iar prăbuşirea ei a fost mare”.

28 Astfel a terminat Isus predica sa.

Mulţimile au rămas uimite de învăţătura lui,

29 deoarece el îi învăţa ca unul care are autoritate

şi nu cum învăţau cărturarii lor.

Cuvântul Domnului

 

 

A clădit casa pe stâncă.

Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos dupã sfântul Matei (forma scurtă)

7,21.24-25


În acel timp, Isus le-a spus ucenicilor săi:

21 „Nu oricine îmi zice mie «Doamne, Doamne»

va intra în împărăţia cerurilor,

ci acela care face voinţa Tatălui meu din ceruri.

24 De aceea, oricine aude aceste cuvinte ale mele

şi le împlineşte

se va asemăna cu un om înţelept

care şi-a clădit casa pe stâncă.

25 A căzut ploaia, au venit şuvoaiele, au suflat vânturile,

au izbit în casa aceea,

dar ea n-a căzut, fiindcă era clădită pe stâncă.

Cuvântul Domnului

 

 

* 216.

Ceea ce Dumnezeu a unit, omul să nu despartă.

Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos dupã sfântul Matei

19,3-6


În acel timp,

3 câţiva farisei s-au apropiat de Isus pentru a-l prinde

în vorbă;

ei l-au întrebat:

„Este oare îngăduit unui om să-şi lase soţia pentru

orice motiv?”

4 El le-a răspuns:

„N-aţi citit că la început Creatorul i-a creat bărbat şi

femeie?

5 Şi le-a zis:

De aceea, va lăsa omul pe tatăl său şi pe mama sa

şi se va uni cu soţia sa,

şi amândoi vor fi un singur trup.

6 Aşa că nu mai sunt doi, ci un singur trup.

Ceea ce Dumnezeu a unit, omul să nu despartă!”

Cuvântul Domnului

 

 

217.

Aceasta este cea mai mare şi cea dintâi poruncă.

A doua este asemănătoare acesteia.

Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos dupã sfântul Matei

22,35-40


În acel timp,

35 unul dintre farisei, învăţător al Legii,

voind să-l pună la încercare, l-a întrebat pe Isus:

36 „Învăţătorule, care este cea mai mare poruncă în Lege?”

37 El i-a răspuns:

„Să-l iubeşti pe Domnul Dumnezeul tău

din toată inima ta, din tot sufletul tău

şi din tot cugetul tău.

38 Aceasta este cea dintâi şi cea mai mare poruncă.

39 Iar a doua este asemenea acesteia:

să-l iubeşti pe aproapele tău ca pe tine însuţi.

40 În aceste două porunci este cuprinsă întreaga Scriptură:

toată Legea şi Profeţii”.

Cuvântul Domnului

 

 

* 218.

Nu mai sunt doi, ci un singur trup.

Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos dupã sfântul Marcu

10,6-9


În acel timp, a spus Isus:

6 „La începutul lumii, când Dumnezeu i-a creat pe oameni,

i-a creat bărbat şi femeie.

7 De aceea, omul va părăsi pe tatăl său şi pe mama sa

şi se va uni cu soţia sa;

8 şi amândoi vor fi un singur trup.

Astfel ei nu mai sunt doi, ci un singur trup.

9 Deci ceea ce Dumnezeu a unit omul să nu despartă”.

Cuvântul Domnului

 

 

* 219.

Acest început al semnelor,

Isus l-a făcut în Cana Galileii.

Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos dupã sfântul Ioan

2,1-11


În acel timp,

1 în localitatea Cana, din Galileea, era o nuntă.

Mama lui Isus era acolo.

2 A fost chemat şi Isus cu ucenicii săi la nuntă.

3 Terminându-se vinul, mama lui Isus i-a zis:

„Nu mai au vin”.

4 Isus i-a răspuns:

„Ce vrei de la mine, femeie? Încă nu a venit ceasul meu”.

5 Mama lui Isus le-a zis slujitorilor:

„Faceţi tot ce vă va spune”.

6 Erau acolo şase vase de piatră, puse pentru curăţarea

iudeilor,

fiecare de circa optzeci sau o sută douăzeci de litri.

7 Isus le-a zis: „Umpleţi vasele cu apă”.

Ei le-au umplut până sus.

8 Atunci Isus le-a spus:

„Scoateţi acum şi duceţi stolnicului”.

Şi i-au dus.

9 Stolnicul a gustat apa prefăcută în vin.

El nu ştia de unde este vinul,

slujitorii însă, care scoseseră apa, ştiau.

Stolnicul l-a chemat atunci pe mire

10 şi i-a zis:

„Orice om pune la masă mai întâi vinul cel bun

şi numai după ce au băut bine

îl pune pe cel mai puţin bun.

Dar tu ai ţinut vinul bun până acum”.

11 Acest început al semnelor,

Isus l-a făcut în Cana Galileii;

astfel şi-a arătat slava şi ucenicii lui au crezut în el.

Cuvântul Domnului

 

 

220.

Rămâneţi în dragostea mea.

Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos dupã sfântul Ioan

15,9-12


În acel timp, Isus le-a spus ucenicilor săi:

9 „Precum m-a iubit pe mine Tatăl,

tot aşa, şi eu vă iubesc pe voi.

Rămâneţi în dragostea mea.

10 Dacă păziţi poruncile mele,

veţi rămâne în iubirea mea,

după cum şi eu am păzit poruncile Tatălui meu

şi rămân în iubirea lui.

11 Acestea vi le-am spus ca bucuria mea să fie în voi

şi ca bucuria voastră să fie deplină”.

12 „Aceasta este porunca mea:

să vă iubiţi unii pe alţii,

aşa cum v-am iubit şi eu pe voi.

Cuvântul Domnului

 

 

221.

Aceasta este porunca mea: să vă iubiţi unul pe altul.

Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos dupã sfântul Ioan

15,12-16


În acel timp, Isus le-a spus ucenicilor săi:

12 „Aceasta este porunca mea:

să vă iubiţi unii pe alţii, aşa cum v-am iubit şi eu pe voi.

13 Nimeni nu are o mai mare dragoste decât aceasta,

ca cineva să-şi dea viaţa pentru prietenii săi.

14 Voi sunteţi prietenii mei,

dacă faceţi ceea ce vă poruncesc.

15 De acum nu vă mai numesc slugi,

pentru că sluga nu ştie ce face stăpânul său,

dar v-am numit pe voi prieteni,

pentru că toate câte le-am auzit de la Tatăl meu

vi le-am făcut cunoscute.

16 Nu voi m-aţi ales pe mine,

ci eu v-am ales pe voi şi v-am rânduit să mergeţi şi să

aduceţi roade,

iar roadele voastre să rămână,

ca Tatăl să vă dea tot ceea ce veţi cere în numele meu.

Cuvântul Domnului

 

 

222.

Să fie cu desăvârşire una.

Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos dupã sfântul Ioan (forma lungă)

17,20-26


În acel timp, Isus şi-a ridicat ochii spre cer

şi s-a rugat astfel:

20 „Părinte sfânt, nu mă rog numai pentru aceştia,

ci şi pentru cei care vor asculta cuvintele lor

şi vor crede în mine:

21 toţi să fie una; după cum tu, Părinte,

eşti în mine şi eu în tine, aşa şi ei să fie în noi una,

ca lumea să creadă că tu m-ai trimis.

22 Slava pe care mi-ai dat-o tu eu le-am dat-o lor,

23 ca să fie una precum noi una suntem:

eu în ei şi tu în mine.

Ei să fie în chip desăvârşit una,

ca să cunoască lumea că tu m-ai trimis

şi că i-ai iubit pe ei, precum m-ai iubit pe mine.

24 Părinte, vreau ca şi cei pe care mi i-ai dat

să fie împreună cu mine acolo unde sunt eu,

ca ei să vadă slava pe care mi-ai dat-o,

pentru că tu m-ai iubit pe mine

mai înainte de întemeierea lumii.

25 Părinte drept, lumea pe tine nu te-a cunoscut,

dar eu te-am cunoscut,

şi aceştia au cunoscut că tu m-ai trimis.

26 Eu le-am făcut cunoscut numele tău

şi-l voi face cunoscut,

ca iubirea cu care m-ai iubit tu să fie în ei şi eu în ei”.

Cuvântul Domnului

 

 

Să fie cu desăvârşire una.

Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos dupã sfântul Ioan (forma scurtă)

17,20-23


În acel timp, Isus şi-a ridicat ochii spre cer

şi s-a rugat astfel:

20 „Părinte sfânt, nu mă rog numai pentru aceştia,

ci şi pentru cei care vor asculta cuvintele lor

şi vor crede în mine:

21 toţi să fie una; după cum tu, Părinte,

eşti în mine şi eu în tine,

aşa şi ei să fie în noi una,

ca lumea să creadă că tu m-ai trimis.

22 Slava pe care mi-ai dat-o tu eu le-am dat-o lor,

23 ca să fie una precum noi una suntem:

eu în ei şi tu în mine.

Ei să fie în chip desăvârşit una,

ca să cunoască lumea că tu m-ai trimis

şi că i-ai iubit pe ei, precum m-ai iubit pe mine.

Cuvântul Domnului

 

 

II. COLECTE


223. Această colectă să nu se folosească atunci când se foloseşte ca rugăciune prima binecuvântare nupţială (nr. 74. 105).


Dumnezeule, care ai sfinţit unirea dintre soţi

printr-un sacrament atât de sublim,

încât ai făcut din sacramentul Căsătoriei

un semn al tainei lui Cristos şi a Bisericii,

dăruieşte-le, te rugăm, acestor credincioşi ai tăi

harul să împlinească în fapte

ceea ce au cunoscut prin credinţă.

Prin Domnul nostru Isus Cristos,

Fiul tău, care, fiind Dumnezeu,

împreună cu tine vieţuieşte şi domneşte

în unire cu Duhul Sfânt,

în toţi vecii vecilor. Amin.

 

224.

Dumnezeule, care, de la crearea neamului omenesc,

ai voit să fie unire între bărbat şi femeie;

uneşte-i, te rugăm, în aceeaşi iubire

pe credincioşii tăi care se unesc în taina Căsătoriei,

pentru ca dragostea pe care ai făcut-o rodnică

să o mărturisească prin faptele lor.

Prin Domnul nostru Isus Cristos care, fiind Dumnezeu,

împreună cu tine vieţuieşte şi domneşte

în unire cu Duhul Sfânt,

în toţi vecii vecilor. Amin.

 

225.

Ascultă, Doamne, rugăciunile noastre

şi revarsă cu bunătate harul tău

asupra acestor credincioşi ai tăi (N. şi N.),

pentru ca ei, care se unesc în faţa altarului,

să fie întăriţi în dragoste unul faţă de celălalt.

Prin Domnul nostru Isus Cristos, Fiul tău,

care, fiind Dumnezeu,

împreună cu tine vieţuieşte şi domneşte

în unire cu Duhul Sfânt,

în toţi vecii vecilor. Amin.

 

226.

Atotputernice Dumnezeule,

te rugăm ca aceşti credincioşi ai tăi,

care se unesc în taina Căsătoriei,

să propăşească în credinţa pe care o mărturisesc

şi să îmbogăţească rândurile sfintei Biserici

cu noi vlăstare.

Prin Domnul nostru Isus Cristos, Fiul tău,

care, fiind Dumnezeu,

împreună cu tine vieţuieşte şi domneşte

în unire cu Duhul Sfânt,

în toţi vecii vecilor. Amin.

 

227.

Ascultă, Doamne, rugăciunile noastre

şi ocroteşte cu bunătate orânduielile

prin care ai voit să se propage neamul omenesc,

pentru ca ceea ce este unit de tine

să se păstreze cu ajutorul tău.

Prin Domnul nostru Isus Cristos, Fiul tău,

care, fiind Dumnezeu,

împreună cu tine vieţuieşte şi domneşte

în unire cu Duhul Sfânt,

în toţi vecii vecilor. Amin.

 

228.

Dumnezeule care, atunci când lumea

a început să crească,

ai binecuvântat înmulţirea copiilor,

ascultă rugăciunile noastre

şi revarsă ajutorul binecuvântării tale

asupra acestor slujitori ai tăi (N. şi N.),

pentru ca, având o singură inimă şi un singur suflet

în viaţa de familie,

să rămână nedespărţiţi în sfinţenie.

Prin Domnul nostru Isus Cristos, Fiul tău,

care, fiind Dumnezeu,

împreună cu tine vieţuieşte şi domneşte

în unire cu Duhul Sfânt,

în toţi vecii vecilor. Amin.

 

 

III. ALTE RUGĂCIUNI PENTRU SFINŢIREA INELELOR


229.

Binecuvântează, Doamne, aceste inele

pe care noi le binecuvântăm + în numele tău,

pentru ca aceia care le vor purta

să păstreze fidelitate neştirbită unul faţă de celălalt,

să rămână în pace prin împlinirea voinţei tale

şi să trăiască mereu în iubire reciprocă.

Prin Cristos Domnul nostru.

 

230.

Binecuvântează + şi sfinţeşte, Doamne,

pe slujitorii tăi în dragostea lor;

aceste inele, semnul fidelităţii lor,

să le amintească de iubirea care îi uneşte.

Prin Cristos Domnul nostru.

 

 

IV. RUGĂCIUNI ASUPRA DARURILOR


231.

Te rugăm, Doamne,

primeşte darurile oferite pentru noii căsătoriţi

şi ia sub ocrotirea ta acest legământ rânduit de tine.

Prin Cristos Domnul nostru.

 

232.

Primeşte cu bunăvoinţă, Doamne,

darurile pe care ţi le oferim cu bucurie

şi ocroteşte-i cu dragoste părintească

pe cei pe care i-ai unit prin taina Căsătoriei.

Prin Cristos Domnul nostru.

 

233.

Ascultă cu îndurare, Doamne, rugăciunile noastre

şi primeşte cu bunătate darurile pe care ţi le oferim

pentru aceşti credincioşi ai tăi

care s-au unit prin legământul sfânt al Căsătoriei

şi aceste sfinte taine să-i întărească

în iubirea faţă de tine şi în iubire reciprocă.

Prin Cristos Domnul nostru.

 

 

V. PREFEŢE


234. Demnitatea legământului nupţial


Cu adevărat vrednic şi drept,

de cuviinţă şi mântuitor lucru este

să-ţi aducem mulţumiri pururea şi în tot locul,

ţie, Doamne, Părinte sfânt, atotputernic,

veşnic Dumnezeu.


Tu ai întărit legământul Căsătoriei

prin jugul plăcut al bunei înţelegeri

şi legătura indisolubilă a păcii,

pentru ca rodnicia curată a familiilor sfinte

să sporească numărul fiilor adoptaţi prin har.


Prin providenţa şi harul tău,

tu orânduieşti într-un chip minunat

atât naşterea trupească a omului

care este coroana creaţiei,

cât şi renaşterea lui spirituală,

spre propăşirea Bisericii tale,

prin Cristos Domnul nostru.


Prin el, împreună cu îngerii şi cu toţi sfinţii,

cântăm imnul slavei tale, zicând fără încetare:

 

 

235. Marea taină a Căsătoriei


Cu adevărat vrednic şi drept,

de cuviinţă şi mântuitor lucru este

să-ţi aducem mulţumiri pururea şi în tot locul,

ţie, Doamne, Părinte sfânt, atotputernic,

veşnic Dumnezeu,

prin Cristos Domnul nostru.


Tu ai încheiat un legământ nou cu poporul tău

şi l-ai răscumpărat prin moartea şi învierea lui Cristos:

prin el ne-ai făcut părtaşi ai dumnezeirii

şi moştenitori ai împărăţiei cerului.

În mărinimia ta, ne-ai dăruit în taina Căsătoriei

un semn al bunătăţii şi un model al iubirii tale.


De aceea, cu îngerii şi cu toţi sfinţii,

te lăudăm zicând fără încetare:

 

 

236. Căsătoria, semn al iubirii lui Dumnezeu


Cu adevărat vrednic şi drept,

de cuviinţă şi mântuitor lucru este

să-ţi aducem mulţumiri pururea şi în tot locul,

ţie, Doamne, Părinte sfânt, atotputernic,

veşnic Dumnezeu.


Tu l-ai creat pe om prin darul bunătăţii tale

şi ai hotărât să-l înalţi la o demnitate aşa de mare,

încât în iubirea dintre bărbat şi femeie

să ne dai o imagine adevărată a iubirii tale.


Pe omul creat din marea ta îndurare

îl chemi fără încetare la legea dragostei,

ca să-l faci părtaş şi de iubirea ta veşnică.

Deoarece Căsătoria este semnul dragostei tale,

sfinţeşte dragostea dintre oameni,

prin Cristos Domnul nostru.


Prin el îţi cântăm un imn de laudă,

împreună cu îngerii şi toţi sfinţii tăi,

zicând fără încetare:

 

 

VI. POMENIREA MIRILOR LA RUGĂCIUNEA EUHARISTICĂ


a) Rugăciunea euharistică I

237. Te rugăm, aşadar propriu. Cuvintele puse în paranteze pot fi omise dacă se crede de cuviinţă.


Te rugăm, aşadar, Doamne,

să priveşti cu bunăvoinţă la jertfa slujirii noastre

precum şi la aceea a slujitorilor tăi N. şi N.

şi la aceea a întregii tale familii,

care imploră pentru ei maiestatea ta:

şi aşa cum i-ai ajutat să ajungă la ziua Căsătoriei,

tot astfel

(să le dăruieşti să se bucure de copiii pe care îi doresc, şi)

să-i conduci cu bunătate la vârsta înaintată

pe care o râvnesc.

(Prin Cristos Domnul nostru. Amin).


b) Rugăciunea euharistică II

238. După cuvintele tot clerul să se adauge:


Adu-ţi aminte, Doamne, şi de N. şi N.,

pe care i-ai ajutat să ajungă la ziua Căsătoriei,

ca prin harul tău să rămână în iubire şi pace

unul faţă de celălalt.

 

c) Rugăciunea euharistică III

239. După cuvintele risipiţi pretutindeni să se adauge:


Întăreşte-i, te rugăm, în harul Căsătoriei pe N. şi N.,

pe care i-ai condus cu bine până la ziua Căsătoriei,

pentru ca legământul pe care l-au încheiat în faţa ta

să-l păstreze necontenit în viaţă cu ajutorul tău.

Întoarce la tine...

 

 

VII. ALTE RUGĂCIUNI PENTRU BINECUVÂNTAREA NUPŢIALĂ


240. Când unul dintre miri sau nici unul nu se împărtăşeşte, în invitaţia la rugăciune se omit cuvintele din paranteze. Se pot omite din rugăciunea însăşi cuvintele din paranteze, dacă împrejurările recomandă acest lucru, de exemplu, dacă mirii sunt înaintaţi în vârstă.

241. Preotul (sau diaconul), cu mâinile împreunate, îi invită pe cei de faţă la rugăciune:


Să-l rugăm pe Dumnezeu pentru aceşti miri,

care au încheiat Căsătoria şi se apropie de altar pentru ca

(împărtăşindu-se cu trupul şi sângele lui Cristos),

să fie uniţi mereu prin iubire unul faţă de celălalt.


Toţi se roagă un timp în tăcere.

242. Apoi preotul (sau diaconul), cu mâinile întinse asupra mirilor, continuă:


Părinte sfânt,

tu l-ai creat pe om după chipul tău, bărbat şi femeie,

pentru ca bărbatul şi femeia, uniţi cu trupul şi sufletul,

să-şi împlinească menirea lor în lume.


Dumnezeule, în iubirea dintre soţi

ai voit să ne oferi imaginea acelei alianţe

pe care ai binevoit s-o închei cu poporul tău,

pentru a vădi planurile tale pline de iubire.

Şi după ce ai ridicat căsătoria la rangul de sacrament,

în unirea fidelă a credincioşilor tăi

ne descoperi misterul iubirii dintre Cristos şi Biserică.


Te rugăm să binevoieşti a-i lua sub ocrotirea ta

pe aceşti credincioşi ai tăi (N. şi N.)

şi să reverşi în inimile lor tăria Duhului Sfânt.


Fă, Doamne, ca fiecare dintre ei

să fie pentru celălalt un semn al prezenţei tale,

pentru ca prin convieţuirea conjugală

să-şi împărtăşească darurile iubirii tale

şi astfel să fie o singură inimă şi o singură voinţă.


Ajută-i, de asemenea, Doamne,

să întreţină prin muncă familia

pe care o întemeiază astăzi

(şi să-şi educe copiii după învăţătura sfintei Evanghelii,

pentru ca apoi să fie primiţi în familia cerească).


Binevoieşte a revărsa binecuvântarea ta îmbelşugată

asupra credincioasei tale N.,

pentru ca, împlinindu-şi datoriile de soţie (şi mamă),

să aducă bucurie în familie prin iubirea ei curată

şi să o împodobească prin gingăşia ei.

Dăruieşte, Doamne, binecuvântarea ta cerească

şi acestui credincios al tău N.,

ca să-şi împlinească cu credinţă datoriile de soţ

(şi de tată înţelept).


Părinte sfânt,

fă ca aceia care s-au unit prin sfânta Căsătorie

şi se vor apropia de masa ta preasfântă,

să aibă fericirea de a lua parte şi la ospăţul tău ceresc.

Prin Cristos Domnul nostru.

R. Amin.

 

243. Preotul (sau diaconul), stând cu faţa îndreptată spre mireasă şi mire, cu mâinile împreunate, îi invită pe cei de faţă la rugăciune:


Să invocăm cu umilinţă binecuvântarea lui Dumnezeu

asupra acestor miri,

ca să le dea cu îndurare ajutorul său

după ce i-a îmbogăţit cu legământul Căsătoriei.

 

Toţi se roagă un timp în tăcere.

244. Apoi preotul (sau diaconul), cu mâinile întinse asupra mirilor, continuă:


Părinte sfânt, ziditorul lumii întregi,

care ai făcut bărbatul şi femeia după chipul tău

şi ai voit să copleşeşti familia lor

cu binecuvântarea ta:

te rugăm cu umilinţă pentru aceşti slujiri ai tăi,

care se unesc astăzi prin sacramentul Căsătoriei.


Să coboare cu îmbelşugare binecuvântarea ta, Doamne,

asupra acestei mirese N.,

şi asupra însoţitorului ei de viaţă N.,

iar puterea Duhului Sfânt

să înflăcăreze de sus inimile lor,

pentru ca, bucurându-se de darul reciproc al căsniciei,

să-şi împodobească familia cu copii

şi să îmbogăţească Biserica.


Să te laude pe tine, Doamne, în momentele de veselie

şi să te caute în momentele de întristare;

să se bucure că eşti aproape de ei în suferinţe

ca să-i susţii

şi să te simtă că eşti alături de ei în nevoi

ca să-i mângâi;

să ţi se închine ţie în adunarea sfântă,

să se dovedească a fi martori ai tăi în lume;

şi, după o viaţă lungă şi fericită,

să ajungă în împărăţia cerurilor

împreună cu prietenii care îi înconjoară.

Prin Cristos Domnul nostru.

R. Amin.

 

 

VIII. RUGĂCIUNI DUPĂ ÎMPĂRTĂŞANIE


245.

Prin puterea acestei jertfe,

ocroteşte, Doamne, cu grijă părintească

ceea ce providenţa ta a orânduit,

ca să-i faci părtaşi la aceiaşi iubire

pe cei pe care i-ai unit într-o convieţuire sfântă

(şi i-ai hrănit din aceeaşi pâine şi din acelaşi potir).

Prin Cristos Domnul nostru.

 

246.

După ce am luat parte la masa ta,

te rugăm, Doamne,

ca aceia care se unesc prin sacramentul Căsătoriei

să-ţi rămână mereu fideli

şi să vestească oamenilor numele tău.

Prin Cristos Domnul nostru.

R. Amin.

 

247.

Dumnezeule atotputernic,

te rugăm să sporească în aceşti credincioşi ai tăi

puterea sacramentului primit,

iar noi să simţim roadele jertfei

pe care am oferit-o împreună.

Prin Cristos Domnul nostru. Amin.

 

 

IX. BINECUVÂNTĂRI LA SFÂRŞITUL CELEBRĂRII


248.

Dumnezeu, Tatăl veşnic,

să vă păstreze statornici în dragoste,

pentru ca pacea lui Cristos să locuiască în voi

şi să rămână mereu în casa voastră.

R. Amin.


Să aveţi parte de binecuvântare în copii,

de mângâierea prietenilor

şi de adevărata pace cu toţi.

R. Amin.


Să fiţi martori ai iubirii lui Dumnezeu în lume,

plini de bunătate faţă de cei necăjiţi şi săraci,

pentru ca aceştia să vă întâmpine într-o zi

cu recunoştinţă în lăcaşurile veşnice.

R. Amin.


Iar pe voi toţi, care sunteţi aici de faţă,

să vă binecuvânteze Dumnezeu,

Tatăl, + şi Fiul, şi Sfântul Duh.

R. Amin.

 

249.

Dumnezeu, Tatăl atotputernicul,

să vă împărtăşească bucuria sa

şi să vă binecuvânteze în copii.

R. Amin.


Dumnezeu Fiul unul-născut

să vă ajute cu bunăvoinţă

atât în cele prielnice, cât şi în cele potrivnice.

R. Amin.


Dumnezeu Duhul Sfânt

să reverse dragostea sa mereu în inimile voastre.

R. Amin.


Iar pe voi toţi, care sunteţi aici de faţă,

să vă binecuvânteze Dumnezeu,

Tatăl, + şi Fiul, şi Sfântul Duh.

R. Amin.

 

250.

Domnul Isus,

care a binevoit să fie de faţă la nunta din Cana,

să vă binecuvânteze pe voi şi rudele voastre.

R. Amin.


El, care şi-a iubit Biserica până la sfârşit,

să reverse necontenit iubirea sa în inimile voastre.

R. Amin.


Să vă ajute Domnul ca, mărturisind credinţa

în învierea lui,

să aşteptaţi cu bucurie fericirea nădăjduită.

R. Amin.


Iar pe voi toţi, care sunteţi aici de faţă,

să vă binecuvânteze Dumnezeu,

Tatăl, + şi Fiul, şi Sfântul Duh.

R. Amin.

 

 

Ultima actualizare în Duminică, 08 Mai 2011 15:15
 

Calendar Catolic

Gândul bun de dimineață

  • Sâmbătă, 19 mai 2012, Gândul zilei

    Sâmbătă, 19 mai 2012

    Cele două vieți

    Din Tratatele asupra Evangheliei după Ioan, ale sfântului Augustin, episcop

    (Trat. 124, 5.7: CCL 36, 685-687)

    Biserica cunoaște două vieți care i-au fost în mod divin predicate și încredințate: una este în credință, cealaltă în viziune; una în timpul pelerinajului, cealaltă în veșnicia locuinței; una în trudă, cealaltă în odihnă; una de-a lungul drumului, cealaltă în patrie; una în activitate,...

Omilia de duminică