Rugăciune Catolică

O, patriarhule serafic,

care ne-ai lăsat pilde eroice

de dispreţ faţă de lume şi de tot ce lumea preţuieşte,

mijloceşte, te rugăm, pentru omenirea din veacul acesta

atât de nepăsătoare faţă de bunurile suprafireşti

şi rătăcită în căutarea celor trecătoare.

În alte timpuri, pilda ta i-a putut trezi pe oameni

şi, deşteptând în ei gânduri mai nobile şi înalte,

a produs o schimbare, o reînoire şi o adevărată reformă.

Opera aceasta de reînoire, tu ai încredinţat-o fiilor tăi,

care au răspuns pe deplin la chemarea lor înaltă.

Din cer, unde eşti slăvit, o măreţe sfinte Francisc,

priveşte acum pe aceşti fii ai tăi,

împrăştiaţi pe toată faţa pământului,

şi însufleţeşte-i iarăşi cu o părticică din acel duh serafic al tău,

pentru ca să poată înfăptui misiunea lor măreaţă.

Aruncă-ţi privirea şi asupra urmaşului sfântului Petru,

către scaunul căruia ai fost atât de supus în viaţa ta;

asupra vicarului lui Isus Cristos,

a cărui iubire ţi-a rănit atât de tare inima.

Dobândeşte-i harurile de care are nevoie

pentru a-şi îndeplini îndatoririle sale.

El aşteaptă aceste haruri de la Dumnezeu,

prin vredniciile lui Isus Cristos,

prezentate înaintea tronului maiestăţii dumnezeieşti

de către un mijlocitor aşa de puternic. Amin.

(papa Pius al IX-lea)

Sfinte Francisc, tu ai renunţat de bunăvoie

la cele pământeşti pentru a-l urma mai uşor pe Isus Cristos

pe calea sărăciei şi a umilinţei.

Mulţi au urmat exemplul tău

şi sfânta Biserică se bucură şi astăzi de roadele virtuţilor tale.

În timpul vieţii tale l-ai urmat pe Mântuitorul nostru,

iar el te-a socotit vrednic

să porţi în trupul tău semnele rănilor sale.

Viaţa simplă şi mortificată pe care ai dus-o

ţi-au dat putinţa să admiri şi să cânţi frumuseţile naturii

şi să guşti nerăbdător bucuriile sufleteşti.

Mijloceşte-ne şi nouă harul

de a ne dezlipi cu uşurinţă de cele trecătoare,

ca să lăsăm loc mângâierilor pe care Dumnezeu vrea

să le reverse cu îmbelşugare în sufletele noastre.

Inspiră-ne zel în împlinirea datoriilor noastre creştineşti

ca astfel să ne asemănăm cu Cristos, Învăţătorul nostru.

Ajută-ne, te rugăm, ca urmând exemplul tău,

să ne dedicăm slujirii aproapelui,

conducându-l la cunoaşterea şi urmarea lui Cristos. Amin.

Sfânte Francisc, din tinereţe te-ai lepădat de bunăvoie

de toate cele pământeşti spre a-l urma mai îndeaproape

pe Isus Cristos pe calea sărăciei şi a umilinţei;

exemplul tău i-a atras pe foarte mulţi,

ajutându-i să lase calea rătăcirii şi a păcatului

şi să înceapă o viaţă nouă în Cristos.

Te rugăm dobândeşte-ne harul să ne dezlipim şi noi

de cele lumeşti şi trecătoare, pentru a putea câştiga

bunurile adevărate şi veşnice. Amin.

Sfinte Francisc, tu ai meditat adeseori

suferinţele şi moartea Mântuitorului nostru şi ai voit

ca toţi oamenii să aibă parte de binefacerile răscumpărării.

Te rugăm dobândeşte-ne harul

de a plânge neîncetat greşelile noastre,

prin care de nenumărate ori

l-am răstignit pe Domnul nostru Isus Cristos.

Ajută-ne să fim şi noi din ceata acelora

care vor binecuvânta în veci milostivirea lui. Amin.

Sfinte Francisc, tu ai iubit mai presus de toate

suferinţele, crucea şi te-ai învrednicit

să primeşti în trupul tău semnele răstignitului Isus,

a cărui imagine vie ai fost pe pământ.

Te rugăm dobândeşte-ne harul

să purtăm şi noi cu răbdare crucea de fiecare zi,

pentru ca, urmându-l astfel pe Isus Cristos,

să ne învrednicim de acea fericire

care este pregătită de Dumnezeu celor care plâng.

V. Roagă-te pentru noi, sfinte Francisc.

R. Ca să ne facem vrednici de făgăduinţele lui Cristos.

Să ne rugăm:

Doamne Isuse, tu ai reînnoit în trupul sfântului Francisc

semnele răstignirii tale

spre a înflăcăra inimile noastre reci cu focul iubirii divine.

Pentru vredniciile şi rugăciunile sfântului Francisc,

te rugăm ajută-ne să purtăm cu răbdare

crucea datoriilor zilnice, aducând roade vrednice de mântuire.