Rugăciune Catolică

Mă închin ţie, Creatorul şi Mântuitorul meu,

Domnul şi Răscumpărătorul meu,

şi viitorul meu Judecător.

Te îmbrăţişez cu toată dragostea ce o pot avea

şi te rog să binevoieşti a-mi încălzi din ce în ce mai mult

inima mea rece şi păcătoasă, a o curăţi şi a o sfinţi.

Te laud şi te slăvesc din toată inima,

şi fiindcă tot ce pot face nu este nimic în ochii tăi,

te rog să primeşti dragostea

cu care te-a iubit preasfânta ta Mamă

şi toate vredniciile şi laudele tuturor sfinţilor tăi,

drept mulţumire pentru nemărginita dragoste

ce mi-ai arătat-o.

Primeşte apoi şi ceea ce-ţi aduc eu

în sărăcia şi lipsa mea:

inima şi sufletul meu, cu toate câte le am.

Nu doresc altceva decât să-ţi slujesc ţie

şi să fiu cu totul al tău în veci.

Dă-mi, aşadar, ajutorul şi puterea trebuincioasă,

spre a-ţi sluji cu credinţă şi spre a-ţi plăcea;

însă înainte de toate dă-mi dragostea ta

şi statornicie în dragoste până la sfârşit,

ca să te iubesc, să fiu al tău şi tu al meu

pe lumea aceasta şi pe cealaltă. Amin.

Isuse preadarnice,

care printr-o iubire atât de minunată

mi te-ai dat cu totul mie,

dăruindu-mi trupul, sângele, sufletul şi dumnezeirea ta,

oare nu vei asculta rugăciunea mea acum?

De aceea nu voi pleca dinaintea ta

până ce nu te vei milostivi de robul tău

şi nu mă vei binecuvânta.

Iartă-mi deci, Isuse preabune,

toate păcatele tinereţii mele,

prin care te-am mâniat de atâtea ori pe tine,

Dumnezeule, bunul meu cel mai mare.

Dă-mi, preaînţelepte Isuse,

înţelepciunea care stă aproape de scaunul tău,

ca să fie cu mine, să cugete cu mine,

să dorească cu mine,

să vorbească cu mine, să umble cu mine

şi să muncească cu mine în toate zilele vieţii mele.

Dă-mi, preadreptule şi preaiubitorule Isuse,

teama precum şi dragostea numelui tău,

ca în toate şi peste toate,

temându-mă de tine şi iubindu-te,

între nestatorniciile lumeşti

şi ispitele vieţii acesteia muritoare,

inima mea să fie pironită acolo,

unde se află bucuria cea adevărată.

Dă-mi, Regele feciorelnicilor

şi iubitorule de curăţie,

darul adevăratei înfrânări, ca să-ţi pot sluji ţie

cu trupul curat şi cu sufletul neîntinat.

Isuse, păstorul nostru preabun,

dă pacea, binecuvântarea

şi mântuirea ta tuturor slujitorilor tăi,

pentru care trebuie să mă rog.

Întoarce-i la tine pe sărmanii păcătoşi.

Luminează-i pe necredincioşi şi pe cei neînvăţaţi.

Ajută-i pe toţi aceia care se află în primejdie,

nevoie, sau necaz,

şi mai ales pe cei ce se află acum în luptă cu moartea.

Fii milostiv cu rudele şi binefăcătorii mei.

Miluieşte-te de toţi potrivnicii mei.

Vino în ajutorul celor ce s-au încredinţat

rugăciunilor mele.

Dă celor vii iertare şi har, iar credincioşilor răposaţi,

lumina şi odihna cea veşnică. Amin.