Rugăciune Catolică

Sfântă Maria Goretti, Dumnezeu te-a ales

ca un model de curăţie şi tărie pentru toţi oamenii,

dar mai ales pentru copii şi tineri.

La o vârstă fragedă şi lipsită de orice apărare omenească,

numai cu sprijinul lui Dumnezeu,

ai înfruntat cu tărie propunerea urâtă şi asaltul violent

din partea celui orbit de pofte dezordonate.

Te rugăm, mijloceşte pentru noi şi pentru copiii noştri

credinţă vie în prezenţa lui Dumnezeu şi tărie

pentru a lupta neînfricaţi împotriva viciului,

chiar dacă aceasta ne-ar cere sacrificii.

Cu ramura de palmier a martiriului

şi cu floarea albă de crin a nevinovăţiei în mână,

arată-ne calea spre cer, unde, împreună cu tine,

să-l lăudăm pe Dumnezeu,

prin Cristos Domnul nostru. Amin.

Sfântă Maria Goretti, noi am auzit

de frumuseţea ta sufletească

şi de curajul cu care tu ai apărat-o.

Te rugăm, cere de la Isus, Mielul nepătat,

să ne apere nevinovăţia şi să ne dea tărie

împotriva tuturor curselor pe care le întinde diavolul,

folosindu-se de slăbiciunile noastre,

şi împotriva exemplelor rele, pe care ni le dau alţii

prin cuvintele şi fapte lor rele.

Fii alături de noi aici pe pământ în lupta noastră,

ca să primim cununa biruinţei la sfârşitul vieţii noastre

şi astfel, împreună cu tine,

să-l lăudăm neîncetat pe Dumnezeu,

prin Cristos Domnul nostru. Amin.